7 places to go; 7 lugares para visitar

martes, 9 de febrero de 2010

Estas son las nuevas 7 maravillas del mundo, 7 magnificos lugares donde tendriamos que ir de viaje.This are the news 7 wonders of the world, 7 wonderful places where we have to go.

1- La ciudad de Petra en Jordania (Petra´s city in Jordan)

- Viajar a la ciudad de Petra en Jordania es conocer uno de los grandes patrimonio de la humanidad así establecido desde 1985, también considerado una de las Siete maravillas del mundo desde el año 2007. La ciudad de Petra es la que mayor ganancia de turismo da a Jordania y es un destino maravilloso para todos los quegozan de observar la historia antigua. Petra es un destino imperdible, sólo se puede acceder atravesando un pasadizo rocoso, se identifica especialmente por sus construcciones labradas en la misma roca, entre las que destaca el Templo de los leones alado o la Tesorería, donde se rodó parte de la película de Indiana Jones y la Última Cruzada.
[Ciudad de Petra]
- Traveling to the city of Petra in Jordan is to know one of the great World Heritage Site well established since 1985, also considered one of the Seven Wonders of the World since 2007.The city of Petra is the largest gain of tourism to Jordan and is a wonderful destination for all those who enjoy observing the ancient history. Petra is an unforgettable destination, is only accessible through a rocky passage, is identified by its specially built carved into the rock itself, most notably the Temple of the Lions Alados or the Treasury, where he filmed part of the film Indiana Jones and the Last Crusade.

2- La Gran Muralla China (The Great Wall of China)

- Es una antigua fortificación china construida para proteger el imperio de China. La muralla es extraordinariamente larga, con 7.300 km de este a oeste. Es un lugar lleno de historia donde podras disfrutar de una amplia variedad de vistas...verás unos paisajes increible y te quedaras maravillado de lo que pudieron construir los antepasados chinos con tan pocos recursos.

- It is an ancient Chinese fortification built to protect the rule of China. The wall is unusually long, with 7300 km from east to west. It is a place full of history where you can enjoy a wide variety of views ... you'll see some incredible landscapes and stay amazed by what our ancestors were able to build with China so few resources

3- El Taj Mahal en Agra (The Taj Mahal in Agra)

- El Taj Mahal es : poesía hecha arte, un canto al amor, una obra sublime que sólo un alma enamorada sería capaz de ofrecer al mundo. Allí, justo sobre el pórtico de entrada, se pueden leer unos versos del Corán que describen el paraíso, que te dan una idea de lo que nos vamos a encontrar y de lo que vamos a sentir; como palabras mágicas, aquel portón de bronce nos descubrirá un “palacio de perlas rodeado de jardines.
- The Taj Mahal is poetry made art, a love song, a work that only a sublime soul in love would be able to offer the world. There, just above the entrance portico, you can read some verses from the Koran that describe paradise, that give you an idea of what we will find and what we are going to feel, like magic words, bronze gate that we discover a "pearl palace surrounded by gardens.

4- El coliseo de Roma (The Coliseum in Rome)

- En la actualidad, el Coliseo es la mayor atracción turística de Roma y miles de turistas pagan cada año por entrar y ver la arena. En él está ubicado un museo dedicado al dios griego Eros, en el piso superior del edificio. Parte del suelo de la arena ha sido reconstruido. Es un edificio cargado de historia donde se han vivido multitud de hechos historicos y ha sido llevado al cine en varias ocasiones.
- At present, the Coliseum is the biggest tourist attraction in Rome and pay thousands of tourists every year come and see the sand. It is located a museum dedicated to the Greek god Eros, on the top floor of the building. Part of the floor of the arena has been rebuilt. It is a building full of history where they have lived through many historical facts and has been brought to the cinema several times.

5- Chichén Itzá en Mexico (Chichén Itzá in Mexico)

- Es un lugar maravilloso enclavado dentro de la misma naturaleza de la península yucateca. Su estado de conservación varía en función del monumento que se visite.

Los que se encuentran en estado optimo son La Piramide de Kukulcan y el Juego de Pelota, mientras que el Templo de los Guerreros y el Observatorio se encuentran inaccesibles al publico en general para cuidarlos de su irreversible deterioro. Es imprescindible subir el Castillo, porque la magnifica vista que ofrece de verdad justifica el esfuerzo de aguantar los 91 escalones. Es recomendable encarecidamente, aunque en Agosto de 1999 se hablaba de que si iba a prohibir el acceso a la Piramide para resguardarlo del desgaste ocasionado por el turismo.....
- It is a wonderful place nestled in the very nature of the Yucatan peninsula. Their conservation status varies depending on the monument that visit.

Those who are in optimum condition are La Piramide of Kukulcan and the Ball Game, while the Temple of the Warriors and the Observatory are inaccessible to the general public to take care of their irreversible deterioration. It is imperative to raise the castle because it offers magnificent view of truth justifies the effort to hold the 91 steps. It is strongly recommended, although in August 1999 that if people talked about was to prohibit access to the pyramid to protect the wear caused by tourism .....

6- Machu Picchu en Perú (Machu Picchu in Peru)

- Machu Picchu es una de las muchas ciudades que los Incas construyeron en los Andes. Está situada sobre una montaña, rodeada en su mayor parte por un abismo de 400 metros. Al sur de ella se distingue otra montaña aun más alta y de la cual toma el nombre la ciudad. En las faldas de esta montaña encontramos las terrazas de cultivo que abastecían a la población; nos dijeron que entre otras cosechas los Incas allí sembraban papas y maíz. El Camino Inca también se extiende por las faldas de Machu Picchu llegando hasta la Puerta del Sol en la sima de las laderas para después continuar al Valle Sagrado y el resto de las ruinas de lo que fue el Imperio Inca.
- Machu Picchu is one of the many cities that the Incas built in the Andes. It is situated on a hill, surrounded mostly by a gap of 400 meters. South of it distinguishes another mountain even higher and for which the town takes its name. At the foot of this mountain crops are the terraces of supplying to the population, they told us that among other crops planted there Inca potatoes and corn. The Inca also extends through the foothills of Machu Picchu as far as the Puerta del Sol in the pit of the slopes to continue after the Sacred Valley and the rest of the ruins of what was the Inca Empire.

7- El Cristo Redento de Rio de Janeiro (Christ Redeemer in Rio de Janeiro)

- Símbolo del Amor y una llamada a la fraternidad. Este colosal Cristo, de 38 metros de altura y 1.145 toneladas de peso, es el orgullo de todos los brasileños, sean del origen y la casta que sean, pues desde su cerro los abraza y protege con ese gesto que tan famoso ha hecho su silueta de brazos abiertos. Y allí, desde el Corcovado, el más imponente cerro que rodea a Rio de Janeiro, a 750 metros de altura, y con las famosas playas de Copacabana, Ipanema, Leblon, Barra do Tijuca y Sao Conrado, a sus pies, el Cristo Redentor parece llamar al mundo a la Paz, al Hermanamiento y al Amor.

- Symbol of Love and a call to brotherhood. This colossal Christ, 38 meters in height and weighing 1145 tons, is the pride of all Brazilians, are the origin and caste as they are, because from his embraces and protects the hill with that gesture that has made her so famous silhouette of open arms. And there, from the Corcovado, the most imposing hills surrounding Rio de Janeiro, 750 meters high, and with the famous beaches of Copacabana, Ipanema, Leblon, Barra do Tijuca and Sao Conrado, at his feet, Christ the Redeemer call the world seems to Peace, Love and the twins.

VISITADLOS!!!!
VISIT IT!!!!

1 comentarios:

Stephanie A. dijo...

De verdad que viendo estos lugares, dan ganas de viajar a esos sitios....muy nice!

Featured Video

Traduce/Translate

Seguidores

Tu opinion/ Your opinion

Entradas populares